Lawyer in Thailand: I'll find one and interpret
I'll help you find a trusted Thai lawyer for your case, arrange the meeting and interpret the conversation, so you understand every word and every clause of the contract.
I have been working with Thai lawyers for 10 years: companies, contracts, courts, marriage, real estate, banking and police issues.
What a meeting with a lawyer looks like
A real meeting at a Thai law office in Bangkok. The lawyer answers questions about business and documents; I interpret and clarify the details.
- The lawyer speaks Thai - you understand everything
- We ask the questions that matter to you
- After the meeting — a clear plan of next steps
Where I can help you find a lawyer
Company & business
Opening or closing a Thai company, buying or selling an existing business, legal review of the deal.
- Company registration and closure
- Buying/Selling a Business
- Document due diligence
Contracts & documents
The lawyer reviews the contract; I explain what it says and help you ask the right questions before signing.
- Reviewing lease, supply and service contracts
- Signing documents with a lawyer or notary
- Powers of attorney
Disputes & court
I'll find a lawyer for your dispute and interpret at every meeting, so you understand your position and your chances.
- Lawyer consultation on your dispute
- Meetings as the case progresses
- Going through court documents
Marriage & family
Registering a marriage with a Thai citizen: documents, translation, support at the district office.
- Document checklist and translations
- Support at the district office (amphoe)
- Lawyer consultation on family matters
Real estate
The lawyer checks the property and the contract; I go with you to viewings, the law office and the Land Department.
- Reviewing a lease or purchase contract
- Meetings with the seller and agent
- Land Department
Bank & police
Frozen account, police report, explaining the source of funds — I go with you and bring in a lawyer if needed.
- Meetings at the bank and police
- Preparing statements and documents
- Handling frozen account cases
How it works
Describe the situation
Briefly tell me what happened and send any documents you have.
I find a lawyer
I choose a lawyer for your issue and book the consultation.
Price & timing
The lawyer quotes their fee and timeline — you decide whether to proceed.
Meeting
I interpret the conversation and explain the details; after the meeting we agree on next steps.
What I do
- Find a lawyer for your case
- Arrange a meeting or online consultation
- Interpret the conversation and explain documents
- Explain local rules and help you not miss details
What the lawyer does
- Gives legal advice and assesses your situation
- Drafts and reviews contracts and documents
- Represents you in court and government offices
- Charges for their work at their own rates
My fees
I charge my standard interpreter rate. The lawyer is paid directly — they quote their fee after the consultation.
up to 30 min: online consultation with a lawyer
up to 4 hours: meeting at the law office
up to 8 hours: several meetings, court, government offices
If you need ongoing case management rather than one-off support (company, visa, frozen account), that's handled by my company UnblockPro.AsiaAll interpreter rates are on the interpreting page.
Frequently asked questions
Are you a lawyer?
No. I'm an interpreter and local representative. Legal advice and documents are prepared by the licensed Thai lawyers I work with.
How much does a Thai lawyer cost?
It depends on the issue and the lawyer. The lawyer quotes the fee and timeline after the first consultation, before any work starts. You decide whether to proceed.
Do Thai lawyers speak English?
Some do, but legal details are usually discussed in Thai, and documents are in Thai. An interpreter who knows both the language and local practice makes sure nothing is lost.
Can everything be done online?
Often, yes: video consultation, documents by email. Signing and some government offices may require you in person or a power of attorney.
Do you guarantee results?
No — the outcome depends on the court, bank or government office. I guarantee accurate interpreting and that you'll understand what's happening at every stage.
Need a lawyer in Thailand? Message me
Phone & WhatsApp: +66 61 487 6385 · Telegram: @mikerepre · LINE: mikerepre · WeChat: mrepre · mike@unblockpro.asia