Переводчик с тайского

admin 28.12.2015
featured image

Переводы по всему Таиланду

Благодаря тому, что не только русские туристы обратили свой взор на Таиланд, но и многие предприниматели, услуги переводчиков с тайского стали очень востребованы. А так как в Таиланд  в связи с тем, что Россия прекратила все отношения с Турцией, стало приезжать еще больше русских туристов и бизнесменов, то эта профессия стала востребованной вдвойне.

Сопровождение в Таиланде с переводчиком

Данная тенденция подтолкнула многих предприимчивых людей к тому, что они решили освоить профессию переводчика с тайского языка на русский. Но сказать по правде, далеко не каждому эта профессия оказалась доступной в связи со сложностью освоения.

Тайский язык трудно усвоить, и по уровню сложности грамматики он только немного уступает русскому языку. И потому профессиональным переводчиком в Таиланде может быть лишь тот человек, который имеет не только опыт в этой работе, но и сам  на протяжении не одного года регулярно общается с носителями языка. А таких переводчиков в Бангкоке, сказать по правде, довольно мало.

Кроме частных переводчиков, подобные услуги оказывают и специальные агентства. Правда, их расценки  могут быть по карману не каждому русскому бизнесмену, не говоря уже о туристах.

Я тоже занимаюсь тем, что оказываю услуги переводчика с тайского языка русским туристам и бизнесменам. Свою работу я делаю на профессиональном уровне, и занимаюсь ею не первый год.

Я сам живу в Таиланде уже 4 года. Я не только в совершенстве выучил язык и могу разговаривать на нем на любые темы, даже на такие узкие как политика и медицина, но и отлично понимаю тайских людей. Я хорошо знаю их обычаи, нравы и понимаю их моральные ценности.

Я могу для вас оказать услуги переводчика в Бангкоке  на профессиональном уровне. Я не только смогу, как некоторые перевести пару предложений, но и донести до вас   смысл  того, что вам захочет сказать местный человек, и, наоборот, донести до него смысловое значение ваших слов.

Но на этом мой спектр деятельности не кончается. Помимо оказания услуг переводчика  я могу быть и вашим проводником в сказочный мир Таиланда, провести вас не только по всем местам отдыха  и по рынкам, где можно купить недорогую продукцию в Таиланде, но и оказать вам помощь в организации бизнеса,  налаживании связей и сотрудничества в Бангкоке или другом месте Таиланда.

 

Add your comment